|
Наименование терминов на английском языке |
Наименование терминов на русском языке |
Примечание * |
|
SC Europe (Strategic Command Europe) |
СК ОВС НАТО в Европе (стратегическое командование объединенных вооруженных сил НАТО в Европе) |
Каста (Бельгия) |
|
RC North (Regional Command North) |
РК ОВС НАТО <Север> (региональное командование ОВС НАТО <Север>) |
Брюнсюм (Нидерланды) |
|
CC Air North (Component Command Air North) |
Командование ОВВС НАТО <Север> |
Рамштейн (ФРГ) |
|
CC Nav North (Component Command Navy North) |
Командование ОВМС НАТО <Север> |
Нортвуд (Великобритания) |
|
JSRC Center (Joint Sub-Regional Command Center) |
СРК ОВС НАТО <Центр> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Центр>) |
Гейдельберг (ФРГ) |
|
JSRC Northeast (Joint Sub-Regional Command Northeast) |
СРК ОВС НАТО <Северо-Восток> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Северо-восток>) |
Каруп(Дания) |
|
JSRC North (Joint Sub-Regional Command North) |
СРК ОВС НАТО <Север> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Север>) |
Попа (Норвегия) |
|
RC South (Regional Command South) |
РК ОВС НАТО <Юг> (региональное командование ОВС НАТО <Юг>) |
Неаполь(Италия) |
|
CC Air South (Component Command Air South) |
Командование ОВВС НАТО <Юг> |
Неаполь(Италия) |
|
CC Nav South (Component Command Navy South) |
Командование ОВМС НАТО <Юг> |
Неаполь(Италия) |
|
JSRC Southeast (Joint Sub-Regional Command Southeast) |
СРК ОВС НАТО <Юго-Восток> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Юго-Восток>) |
Измир(Турция) |
|
JSRC Southcenter (Joint Sub-Regional Command Southcenter) |
СРК ОВС НАТО <Юго-Центр> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Юго-Центр>) |
Лариса(Греция) |
|
JSRC South (Joint Sub-Regional Command South) |
СРК ОВС НАТО <Юг> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Юг>) |
Верона (Италия) |
|
JSRC Southwest (Joint Sub-Regional Command Southwest) |
СРК ОВС НАТО <Юго-Запад> (субрегиональное командование ОВС НАТО <Юго-Запад>) |
Мадрид (Испания) |
|
SC Atlantic (Strategic Command Atlantic) |
СК ОВС НАТО на Атлантике (стратегическое командование объединенных вооруженных сил НАТО на Атлантике) |
Норфолк (США) |
|
RC West (Regional Command West) |
РК ОВС НАТО <Запад> (региональное командование ОВС НАТО <Запад>) |
Норфолк (США) |
|
RC East (Regional Command East) |
РК ОВС НАТО <Восток> (региональное командование ОВС НАТО <Восток>) |
Нортвуд (Великобритания) |
|
RC Southeast (Regional Command Southeast) |
РК ОВС НАТО <Юго-Восток> (региональное командование ОВС НАТО <Юго-Восток>) |
Лиссабон (Португалия) |
|
STRIKFLTLANT (Strike Fleet Atlantic) |
Командование ударного флота НАТО на Атлантике |
Норфолк (США) |
|
SUBACLANT (Sub Allied Command Atlantic) |
Командование объединенных подводных сил НАТО на Атлантике |
Норфолк (США) |
|
Наименование терминов на английском языке |
Наименование терминов на русском языке |
|
АСС (Air Control Centre) |
ЦУА (центр управления авиацией) |
|
ACCS (Air Command and Control System) |
<Аккс> (единая АСУ объединенных ВВС и ПВО НАТО в Европе) |
|
ACCIS (Automated Command, Control and Information System) |
<Аккис> (автоматизированная система управления ОВС НАТО) |
|
ASMA (Air Staff Management Aid). |
<АСМА> (АСУ ВВС Великобритании) |
|
AOCC (Air Operations Coordination Centre) |
ЦКВО (центр координации воздушных операций) |
|
ASC (Airspace Control) |
КВП (контроль воздушного пространства) |
|
АТС (Air Traffic Control) |
УВД (управление воздушным движением) |
|
ARP (Air Reporting Post) |
ПУА (пост управления авиацией) |
|
ASOC (Air Sovereignty Operation Centre) |
НОЦ КВП и УВД (национальный оперативный центр КВП и УВД) |
|
CAOC (Combined Air Operations Centre) |
ЦУВО (центр управления воздушными операциями) |
|
CJTF (Combined Joint Task Forces) |
МНОС (многонациональные оперативные силы) |
|
CRC (Control Reporting Centre) |
ЦУО (центр управления и оповещения) |
|
CRP (Control Reporting Post) |
ПУО (пост управления и оповещения) |
|
DAC (Deployable ACCS Component) |
Мобильный компонент системы <Аккс> |
|
DCAOC (Deployable Combined Air Operations Centre) |
МЦУВО (мобильный центр управления воздушными операциями) |
|
DARS (Deployable ARS) |
МОЦУА (мобильный объединенный центр управления авиацией) |
|
DRPC (Deployable RPC) |
МЦОПИ (мобильный центр обобщения и передачи информации) |
|
DSFP (Deployable SFP) |
МПОИ (мобильный пост обработки информации) |
|
ICAOC (Interim Combined Air Operation Centre) |
ВЦУВО (временный центр управления воздушными операциями) |
|
JDATF (Joint Deployable Air Task Force) |
Совместная тактическая авиационная группа |
|
RADOC (Regional Air Defence Operation Centre) |
ОЦЗ (оперативный центр зоны) |
|
RASCC (Regional Air Surveillance Coordination Centre) |
РКЦ КВП и УВД (региональный координационный центр КВП и УВД) |
|
RPC (Recognised Air Picture (RAP) Production Centre) |
ЦОПИ (центр обобщения и передачи информации) |
|
SFP (Sensor Fusion Post) |
ПОИ (пост обработки информации) |
|
SQOS (Squadron Operation Centre) |
ОЦ аэ (оперативный центр авиационной эскадрильи) |